Работа учителем в Китае: как стать китайским педагогом
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Работа учителем в Китае: как стать китайским педагогом». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Почему вам нужна справка о стаже работы учителем русского языка, если по факту будете работать учителем английского? По новым китайским законам быть учителем английского языка может только носитель языка. То есть жители Новой Зеландии, Австралии, ЮАР, Великобритании, США или Канады. Если у вас паспорт РФ, в этом случае вас оформляют как учителя русского языка, но работаете вы учителем английского. Вот такая не хитрая схема, по которой работают многие наши соотечественники. Влечет ли это какие то последствия? Если будет проверка вашей компании, скорее всего, проблемы будут у них, нежели у вас. У вас есть официальное разрешение на работу, поэтому применить к вам какие то санкции видится маловероятным.
На своем опыте скажу, что никогда не работал учителем русского языка и само собою данную справку мне было взять неоткуда. Долго думал, где ее получить. В итоге пришел к мысли, что проще ее сделать самостоятельно. По факту, справка с места предыдущей работы это простой лист А4, где на английском указано, что у вас есть опыт работы не менее двух лет. Также указаны контакты общеобразовательной школы/лингвистической школы/университета, нарисован логотип компании и обязательно печать. При несложных манипуляциях и терпении, все это делается своими силами с помощью фотошопа и цветного принтера. В том числе и печать. Сейчас в сети полно исходников печатей, которых не отличишь от настоящих. На всякий случай, чтобы обезопасить себя от проблем в будущем, не стал выкладывать образец своего рекомендательного письма. Получить образец вы можете непосредственно у будущего работодателя. Если работодатель уже имеет опыт оформления рабочих виз, данный образец должен у него быть.
По поводу контактов учебного заведения. Если у вас есть знакомые в тренинговых школах в России или любых других учебных заведениях, можно попросить их об услуге. Поскольку в рекомендательном письме необходимо будет указать контакты, по которым можно связаться с учебным заведением, в котором вы якобы работали, данные должны быть достоверными. То есть на том конце провода кто-либо должен ответить на звонок из китайского визового представительства и подтвердить вашу легенду. Я указал данные существующей тренинговой школы и телефон друга, который говорит на английском и китайском. На деле, звонить и проверять никто не стал. Само собою, это не значит, что никто не станет проверять и вас. Нужно быть готовым ко всему.
Так что проявите смекалку и если удача будет вам благоволить, все получится.
Вариантов выезда в Китай масса. Перед тем как задумываться о том, какая виза вам нужна, стоит проконсультироваться у агента по поиску вакансий в Китае. Только обратите внимание на стоимость такой услуги и что в нее входит. Если вам нужна такая помощь и вы не хотите тратить большую сумму за помощь в выезде в Китай, то вы можете оставить заявку, и я вас проконсультирую.
В целом, стоит рассматривать разные вакансии и варианты оформления визы. Даже если первый работодатель не сможет вам оформить рабочую визу, то стоит все равно ехать и пробовать. Многие ребята, с которыми я сотрудничала уже по приезду находили хорошие места работы и в последствии оформляли рабочие визы. Все в ваших руках! А если у вас вопросы или вы хотите поделиться своим опытом — оставляйте комментарии! Буду рада ответить на ваши вопросы!
Где оформить визовое разрешение
Для оформления визовых документов для визита в КНР надо отправиться в Консульскую службу Посольства КНР в России. Это вариант для самостоятельного оформления. Но Вы можете сэкономить собственное время и доверить вопрос оформления документации работникам специализированных агентств.
В заключение можно сказать только одно, вариантов для поездки в Китай огромное количество. В первую очередь необходимо найти свободную вакансию и только тогда заниматься вопросом въездного разрешения в страну. Кроме того, сам работодатель может оказать содействие в оформлении и подсказать, какой именно документ для въезда в КНР предстоит оформить.
Соискатель должен тщательно просматривать вакансии. Разумеется, не все может получиться с первого раза, но в некоторых ситуациях следует попробовать. Известны случаи, когда люди отправлялись в Китай и уже на месте находили работу, а затем уже оформляли все необходимые документы для официального трудоустройства. Все зависит от конкретной ситуации, поэтому всегда держите руку на пульсе и не бойтесь пробовать что-то новое.
При составлении резюме преподавателя стоит придерживаться указанных ниже рекомендаций:
- подберите фотографии, помогающие создать образ открытого, доброжелательного человека (open-minded личности), который хорошо контактирует с детьми;
- указывайте только опыт работы, релевантный выбранной вакансии;
- приведите информацию об актуальных методиках преподавания, которые вы успешно используете в учебном процессе;
- детально опишите полученное образование (включая разнообразные вебинары, курсы, мастер-классы, тренинги);
- укажите свои профили в соцсетях, которые помогут составить о вас положительное впечатление. Если ваша личная страничка содержит профессиональные посты, фотографии семьи и друзей, смело давайте ссылку на неё в резюме;
- укажите свои ожидания в плане размера заработной платы. Тогда вам не придётся тратить время на собеседования по вакансиям с низкой тарификацией услуг преподавателя.
Как быть преподавателям из России
Россиянам, которые хотят работать преподавателем английского языка в Китае, надо получить рабочую визу, чтобы не возникло проблем с законом. Для легального трудоустройства понадобится международный сертификат TESOL, подтверждающий владение языком на уровне носителя. Для оформления рабочей визы также понадобится документ об образовании, официально оформленное приглашение от учебного заведения, разрешение на работу от китайских властей типа ESL. Только это даст возможность легально работать в детском саду, школе, языковом центре и гарантирует хорошую зарплату.
Работа по бизнес-визе учителем английского языка незаконна, хотя многие иностранцы продолжаются пользоваться этим вариантом на свой страх и риск. Но надо помнить, что нелегальное трудоустройство чревато не только проблемами с законом. Попав на недобросовестных работодателей, можно остаться без заработка. Пожаловаться в этом случае будет некому.
Зачем преподавать ESL за рубежом?
Вам немного за двадцать и вы ищете возможность путешествовать? Желаете ли вы предоставить расширенные профессиональные и образовательные возможности для детей и взрослых в сравнительно бедных регионах мира? У вас есть опыт в изучении языка, и вы хотите улучшить или выучить другой язык заново? Вы надеетесь получить международный опыт работы, чтобы доказать свою способность выходить из зоны комфорта, проявлять инициативу и адаптироваться к новой среде? Или, проще говоря, вы жаждете чего-то нового, необычного, интересного; в отличие от возможностей трудоустройства, которые открываются дома? Каковы бы ни были ваши рассуждения, решение преподавать английский язык за границей может предложить безупречные перспективы для личного развития, а если вы будете работать для этого и искать в правильных местах, то и профессиональный рост.
Учреждения, в которых соискатели этой работы смогут преподавать
Преподаватель английского в Китае – востребованная работа, на которую берут без опыта. Она необходима не только в общеобразовательных школах (в китайских классах учится от 50 человек), но и в других учреждениях. Главное – быть искренним, добрым человеком, способным легко общаться с детьми и вызывать их доверие.
- Детские сады. Здесь проводится по 5 двадцати-/ тридцатиминутных занятий в день. Малыши от трёх лет, едва говорящие на китайском, уже начинают постигать азы английского языка в непринуждённой форме.
- Тренинг-центры – языковые школы, в которых дети получают общее развитие. Занятия проходят в форме игры, поэтому педагогу необходимы навыки аниматора.
Про работу учителем в Китае и процессе оформления рабочей визы
Видел много постов, где люди пишут про свой опыт работы в Китае учителем в различных садиках, школах тренинг-центрах. Поэтому решил рассказать про свой опыт работы учителем в Китае со всеми подробностями относительно легальности такой деятельности и нашего там статуса.
Я жил и работал на острове Хайнань, город Хайкоу 4 года, 2 из которых работал учителем английского языка. Первый год по бизнес-визе, а второй по рабочей визе.
Приехал я в Китай сразу после универа на курсы по китайскому языку сроком на 2 года. Когда последний год курсов подходил к концу я задумался о способах остаться в Китае еще на неопределенное время, т.к. жизнь в этой стране мне очень понравилась и хотелось подольше там задержаться. Выбор сразу пал на вариант стать учителем английского языка, т.к. мои знакомые уже некоторое время этим занимались и посоветовали и мне попробовать поработать учителем. По наводке друзей я пошел на собеседование в тренинг центр, где меня сразу же взяли на работу.
В общем суть работы что в школах, что в тренинг-центрах почте везде одинаковая — приходя на работу нужно написать план уроков. Обычно все планы уроков пишутся в начале недели на всю неделю вперед, но иногда нужно вносить правки, если что-то изменилось. Это все очень просто делается. План урока состоит из темы конкретного урока, слов для изучения, игр для закрепления слов и игр для закрепления предложений с новыми словами. Продолжительность уроков в нашем центре от 1.5 часа до 2.5 часа в зависимости от группы и курса обучения, который выбрали родители. Помимо обычных уроков есть еще так называемые демо-уроки. Суть демо-уроков в представлении родителям и детям особенностей обучения и различных плюшек нашего центра. Вот тут и начинается основная работа иностранца — торговля лицом. Когда родители приходят на демо-урок, то иностранец должен этот урок провести и показать себя. Китайцы очень заинтересованы в том, что бы их детей учил иностранный учитель, НО! почти все китайцы по умолчанию думают, что ты нейтив — американец канадец и тд. Хотя на самом деле это не так. При возникновении вопросов, что бывает редко, ты следуешь легенде, которую тебе написал твой начальник — ты канадец или ты американец, где как. Но и много таких школ где настоящего происхождения своих учителей не скрывают. Если ты русский, то и говоришь, что ты русским и т.п. В общем демо-урок это реклама школы и по завершению которого родители принимают решение идти записывать своего ребенка в центр или нет. Наличие иностранца повышает шансы, что именно в этот центр родители отдадут своего ребенка.
Помимо демо-уроков есть еще открытые уроки. Они обычно проводятся в начале учебного года, по завершении учебной программы или просто так, если так решил начальник школы. Суть в том, что на такой урок приходят все родители детей конкретной группы и наблюдают за процессом обучения,оценивают знание детей, принимают участие в играх, а по завершению урока могут дать свои комментарии относительно учебного процесса (что плохо, что хорошо, что можно было бы изменить)
Помимо всего прочего есть еще выездные уроки. Суть в том, что учителя и дети выезжают на определенные предприятия и там проводят урок, рассказывают лексику и выражения по конкретному месту — эдакий живой урок. Мы были в стоматологии, ресторане, супермаркете, кондитерской, бургерной, стейк-хаусе, различных парках. В общем из своего опыта я могу сказать, что эта работа очень интересная, активная и живая.
Работа моделью в Китае
Юноши и девушки модельной внешности востребованы для съемок в рекламных фотосессиях, а также для участия в модных показах. Даже если вы не обладаете высоким ростом, но имеете фотогеничное лицо, то вы можете подойти для коммерческой рекламной съемки.
Европейский типаж девушек очень любим в Китае. Работа может заключаться в съемках для каталогов или интернет-магазинов. А также модели работают на выставках и различных шоу.
Безопасным способом трудоустройства является заключение контракта с модельным агентством, но в этом случае, ему придется отдавать процент с гонораров. Другой вариант – стать фриланс-моделью, чтобы самостоятельно выбирать время и место работы.
Гонорар может зависеть от города, в среднем за показ можно получить 200 долларов, а съемка для каталога оплачивается в размере 100 долларов за час работы.
Итак, вы учитель английского языка или просто владеете английским на хорошем уровне? Вам нравится культура Китая, хочется отправиться в путешествие или попробовать себя с иностранными студентами? Что бы вы ни подумали в ответ, мы сможем подобрать для вас именно “ваш” вариант: работа преподавателем в школах, детских садах или частных языковых центрах в разных провинциях Китая, в том числе в Пекине, Шанхае, Гуанчжоу.
Для того, чтобы с нашей помощью найти работу в китайской школе, детском саду или языковом центре, нужно отвечать следующим критериям: вам от 20 до 45, вы свободно владеете английским и готовы его преподавать.
Почему именно Китай? Во-первых, это интересно, во-вторых, это вызов самому себе. Существует феномен так называемого “тигриного родительства» – китайской традиции воспитания детей, когда к ребенку предъявляют очень высокие требования и ждут от него максимальных успехов. Китайские школьники – очень сильные, а китайские школы отличаются новейшими подходами и системой обучения. Работа в таком месте сделает из вас настоящего Шифу (кит.) – непревзойденного мастера.
Проживание, как правило, бесплатное, питание зачастую тоже бесплатное, да и программа для перспективных кандидатов тоже может быть бесплатной, например, если у васть есть сертификат TESOL. Но если у вас нет сертификата, мы легко запишем вас на онлайн курс. Участники наших прошлых программ рассказывают, что за время работы удается сделать накопления, так как траты минимальны, а бонусы — наоборот. Иногда даже бывают бесплатные обратные билеты – это зависит от выбранной программы.
Стать участником можно в любое время, но стоит держать в голове даты начала учебных семестров: сентярбрь и март, — именно тогда появляется наибольшее количество вакансий. После получения визы мы расскажем, как добраться до трансфера в аэропорту, как правильно вести себя с местными жителями, что можно делать, а что категорически не приветствуется в Китае.
В общем, английский в Китае – это то самое нестандартное сочетание, ради которого уже стоит ехать!
Как получить разрешение на работу в Китае
На первом этапе человеку, стремящемуся переехать в Китай для трудоустройства, нужно получить разрешение. Для этого он должен отправить работодателю следующий пакет документов:
| Документ | Порядок оформления и нюансы |
| Анкета-резюме | В ней содержатся личные сведения и информация, касающаяся достижений кандидата (опыт работы, уровень образования и т.д.). Анкета заполняется онлайн на сайте Министерства труда Китая. |
| Фотография | На белом фоне, размер – 1 дюйм. |
| Копия паспорта и виз | Срок действия паспорта должен превышать 180 дней |
| Справка о судимости | Должен быть апостиль. Считается действительной в течение 6 месяцев. |
| Диплом о высшем образовании | Нотариально нужно заверить перевод на китайском языке. |
| Справки с места работы | Если на одном месте человек был трудоустроен менее 2 лет, то нужно собрать несколько справок. Рекомендуется сделать 2 экземпляра на русском и английском языках. Для подтверждения опыта работы также можно использовать копии трудовой книжки. |
| Заключение медицинского осмотра | Срок действия – 6 месяцев. |
О контрактах и зарплатах в Китае
— Самый сложный вопрос. Какая у тебя зарплата, Настя? Давай так. Я назову тебе несколько диапазонов, а ты скажешь, в какой из них она укладывается…
— Как в морском бое. Попал! Мимо!
— …От 5.000 до 10.000 юаней и от 10.000 до 15.000 юаней. Я слышал, что разброс в китайских зарплатах очень большой, и учителя могут зарабатывать очень большие деньги.
— Учителя зарабатывают по-разному. От 5 до 10 — мимо. От 10 до 15 — попал!
— С первого раза! Надо ещё говорить: убил!
— Ну да, убил.
— Какие расходы работодатель оплачивает для людей, которые приезжают из других стран? Что оплачиваешь ты сама: жильё, страховка, какие-то ещё моменты?
— Всё очень индивидуально. Зависит от конкретного работодателя, контракта, как ты договоришься. Мне, например, оплачивают жильё, но эта сумма вычитается из моей зарплаты. Когда я приехала, мне уже предоставили жилищные условия. Перелёты и питание не оплачивают. Хотя, как мы все уже поняли, еда — это святое, поэтому есть совместные ланчи, бизнес-обеды. Кто-то еду на работу заказывает. Ходим в рестораны раз в месяц. Это всё присутствует. А так расходы по питанию и проживанию работник несёт самостоятельно.
— Как у китайцев устроены контракты, есть ли оплачиваемые больничные и отпуска?
— У нас до недавнего времени не было оплачиваемых больничных. Спасибо начальникам, сейчас у нас такой день появился. Частично оплачиваемый. Можно взять больничный. Остальные дни — за свой счёт, но с возможностью отработать. После выздоровления можно прийти в свои выходные дни и отработать пропущенные часы. Это достаточно удобно. Медицинские расходы тоже на мне, не на работодателе. Отпуска — за свой счёт. Если брать государственные китайские праздники: китайский Новый год, 1 мая, день независимости КНР в октябре — это всё оплачивается. Если дополнительно хочешь взять отпуск, очень сложно договориться, чтобы тебя отпустили с работы. У нас школа не такая большая, учителей не очень много.
— Скажи, сами китайцы в свои большие праздники вроде Нового года, дня основания КНР отдыхают?
О китайском менталитете
— Поговорим о китайском менталитете. Скажи, замечаешь ли ты какие-то вещи в работе с китайцами, которые тебе нравятся или, наоборот, не нравятся, может, что-то кажется странным. На что обращаешь внимание? Что интересно?
— Очень сильно прослеживается иерархия, вертикаль власти. Возможно, вы читали что-то про восточно-азиатский менталитет. Он заметен даже по прошествии многих веков. Хотя Китай и модернизируется день ото дня, но всё равно менталитет очень заметен. В отношениях с начальством, например. В глаза начальнику подчинённый никогда плохих вещей не скажет. За глаза — скажет. Не могу сказать, что это видно невооружённым взглядом. Нужно пожить, поработать, посмотреть, как это всё происходит. Если бы я знала китайский язык, то больше бы видела и слышала.
— Что можешь сказать о том, как китайцы работают?
— Китайцы работают усердно. Много. Хотя… наверное, уже изжила себя шутка про китайца, который живёт на работе с утра до ночи. В Китае очень стремительно развивается сфера услуг, развлечений. Китайцы очень любят куда-нибудь сходить вечером или на выходных. В то же караоке. Попеть, выпить с друзьями. Повеселиться. Однако людей, которые много и усердно работают, здесь очень уважают, всегда приходят за советом. Не бывает дня, чтобы наши китайские коллеги не подошли и что-то не спросили. А так… каждый работает в силу своего характера и своих возможностей, предпочтений. Кто-то просто работает на работе, кто-то считает работу своим призванием. Всё, как у нас.
Расскажу ещё про культуру стыда и про культуру совести, в чём отличие Запада и Востока.
На Западе, если есть какая-то конфликтная ситуация, неважно, с собой или с обществом… ты сам следишь за своими ощущениями. Ты сам перед собой отвечаешь. Это называется культура совести. В Азии — культура стыда. Если человека уличили в чём-то плохом, он ответит: «Ой, простите, я так больше делать не буду!» Если его не поймали, то всё нормально.
— Что ты можешь сказать про китайское знаменитое изречение «не потерять лицо»?
— Да, очень важно сохранить лицо. Например, если ты ошибся, тебя никто публично в классе поправлять не будет. После урока к тебе подойдут и скажут, что тут у вас была ошибка. В моей практике такого не было, но я знаю, что такое случалось. Сохранить лицо — это для них важно.
Про распорядок дня и учителей
— Во сколько у вас в школе обычно начинается рабочий день?
— У иностранных учителей с 9 утра, у китайских учителей с 10 утра. Обычно, офисное время до обеда, до 12:00. Потом святое время — обед. И дальше после 2−3 часов дня начинаются занятия.
— Сколько учителей сейчас работает в вашей школе? Откуда они приехали? Какой у них уровень?
— У нас работает пять иностранных учителей: две девушки из ЮАР, одна девушка из Австралии — носители языка — native speakers, я и мой боевой товарищ из Казахстана. Нашего с казахом уровня языка вполне хватает для работы.
— Скажи что-нибудь по-английски!
— Хэллоу! Майна нейма иза! Это мои маленькие ученики так говорят. С китайским акцентом. Для работы преподавателем английского языка хватит уровня Intermediate. Средний уровень, выше среднего — этого вполне достаточно. Для работы в детском саду можно и ниже. Какие-то элементарные вещи преподавать достаточно легко. Если возраст детей побольше, нужно преподавать грамматику, желательно повыше.
— Как устроены уроки? Это отдельные предметы? Какое оборудование, рабочие тетради, учебники, домашние задания — как всё устроено у вас в школе?
— Наша школа называется Sezam Street English. Улица Сезам. Помните такой детский сериал? Это американский сериал. Американская школа. Их довольно много в Азии, не только в Китае, есть и в Японии, и в Корее, и в Южной Азии. Они предоставляют нам учебные материалы. Насколько я информирована, учебники, которые у нас есть, производятся здесь в Китае, но программа написана в США. У детей есть учебники, рабочие тетради, портфели с символикой улицы Сезам. У преподавателей есть teacher’s guide. Я не знаю, как мне произносить: по-русски или по-английски? Английские слова с русским акцентом?
— Я думаю, в наш современный век уже многие английский понимают.
— Методички. Все сопровождающие материалы для уроков есть. Огромное количество игрушек, игр, медиа. Мультфильмы, игры… Всё, что душе угодно! Помимо этого много материала готовим самостоятельно: флэш-карты — картинки с подписями. Игры придумываем. Я очень часто вспоминаю игры из собственного детства. Казаки-разбойники. Рыбак и рыбка. Когда крутишь скакалку. В общем, детям нравится. Маленьким детям нравится повеселее, поподвижнее. На уроках мы очень много играем и учимся, между делом. Игровое обучение, хотя уроки длинные. Около часа. Даже у самых маленьких детей. И это конечно довольно сложно, потому что им нужны перерывы. Особенно, водичку и в туалет. Китайские дети очень много пьют тёплой водички.
— Они с собой приносят термосы?
— Да, у них обязательно бутылочки есть у всех.